Início do evento do UJS Uchina Junior Study 2021 (Português)
4:19 PM
O primeiro evento online do programa de Estudos Uchina Junior realizou-se no 26 e 27 de Junho.
Este ano houve 15 participantes da prefeitura de Okinawa, 2 de fora da prefeitura de Okinawa e 13 do estrangeiro com idades entre os 12 a 20 anos e 2 líderes juvenis.
O moderador geral foi Seimori um staff da JOCA OBOG, que segundo ele espero por este dia há um ano.
No primeiro dia foi realizada uma orientação para os participantes nacionais. A Província de Okinawa deu uma explicação geral do evento, as precauções e segurança para evitar o contágio do coronavírus e uma introdução e explicação do SNS (serviço de rede social) relacionado com o evento. O Sr. Oda, funcionário da Província de Okinawa responsável por este evento nasceu na Ilha de Yoron, uma ilha remota na parte mais a sul da Província de Kagoshima, ele sempre tive bons sentimentos por Okinawa desde que nasceu na Ilha de Yoron. Dançou sempre Eisa na escola primária e secundária, e também explicou que em Yoron usam a palavra "Amma" que significa mãe, tal como em Okinawa. No entanto, quando começou a viver em Okinawa, sentiu-se um pouco triste porque muitas pessoas na província de Okinawa consideravam o povo da ilha de Yoron distante da cultura ou história de Okinawa. Espera-se que através deste programa se possa fazer amigos uchinanchus em todo o mundo, mesmo que não tenha nascido ou não tenha sido criado em Okinawa.
No início do evento os participantes estavam nervosos mas as suas expressões amoleceram após o "Icebreaker". No segundo dia aprofundámos a nossa compreensão da história dos imigrantes okinawanos assistindo às várias apresentações das associações okinawanas do estrangeiro. O Professora Ganeko foi convidada como orador externo.
A pessoa que fez o "Icebreaker" foi Arisa Murata a líder juvenil do estrangeiro e com a sua simpatia e carisma os participantes puderam relaxar um pouco. simpatia e carisma os participantes puderam
Foram feitas apresentações de 10 associações okinawanas pelos participantes do Japão e do estrangeiro foram fornecidos intérpretes de inglês, espanhol e português para traduções e houve muitas coisas novas que os participantes ouvirem pela primeira vez.
Na aula especial da Professora Ganekou sobre história da imigração okinawana foi como estar dentro da vida dos imigrantes e das suas famílias. O nosso pessoal aprendeu muito ao ouvir esta aula, muito obrigado Professora Ganekou!!!
O evento de Uchina Junior Study deste ano foi diferente dos anos anteriores por motivo de que os participantes estrangeiros não puderam vir a Okinawa. Na verdade estávamos preocupados se conseguiríamos atrair participantes mas recebemos mais candidaturas do que esperávamos. Esperamos que todos os estudantes que foram aceitos aprendam muitas coisas durante o evento e se tornem uma ponte entre Okinawa e o mundo. Todos nós os membros do pessoal faremos todo o possivel para ajudar.
*Vamos trabalhar arduamente para tornar este programa no programa de crescimento mais rápido do Verão!!! Obrigado a todos pela colaboração.
Este ano houve 15 participantes da prefeitura de Okinawa, 2 de fora da prefeitura de Okinawa e 13 do estrangeiro com idades entre os 12 a 20 anos e 2 líderes juvenis.
O moderador geral foi Seimori um staff da JOCA OBOG, que segundo ele espero por este dia há um ano.
No primeiro dia foi realizada uma orientação para os participantes nacionais. A Província de Okinawa deu uma explicação geral do evento, as precauções e segurança para evitar o contágio do coronavírus e uma introdução e explicação do SNS (serviço de rede social) relacionado com o evento. O Sr. Oda, funcionário da Província de Okinawa responsável por este evento nasceu na Ilha de Yoron, uma ilha remota na parte mais a sul da Província de Kagoshima, ele sempre tive bons sentimentos por Okinawa desde que nasceu na Ilha de Yoron. Dançou sempre Eisa na escola primária e secundária, e também explicou que em Yoron usam a palavra "Amma" que significa mãe, tal como em Okinawa. No entanto, quando começou a viver em Okinawa, sentiu-se um pouco triste porque muitas pessoas na província de Okinawa consideravam o povo da ilha de Yoron distante da cultura ou história de Okinawa. Espera-se que através deste programa se possa fazer amigos uchinanchus em todo o mundo, mesmo que não tenha nascido ou não tenha sido criado em Okinawa.
No início do evento os participantes estavam nervosos mas as suas expressões amoleceram após o "Icebreaker". No segundo dia aprofundámos a nossa compreensão da história dos imigrantes okinawanos assistindo às várias apresentações das associações okinawanas do estrangeiro. O Professora Ganeko foi convidada como orador externo.A pessoa que fez o "Icebreaker" foi Arisa Murata a líder juvenil do estrangeiro e com a sua simpatia e carisma os participantes puderam relaxar um pouco. simpatia e carisma os participantes puderam
Foram feitas apresentações de 10 associações okinawanas pelos participantes do Japão e do estrangeiro foram fornecidos intérpretes de inglês, espanhol e português para traduções e houve muitas coisas novas que os participantes ouvirem pela primeira vez.
Na aula especial da Professora Ganekou sobre história da imigração okinawana foi como estar dentro da vida dos imigrantes e das suas famílias. O nosso pessoal aprendeu muito ao ouvir esta aula, muito obrigado Professora Ganekou!!! O evento de Uchina Junior Study deste ano foi diferente dos anos anteriores por motivo de que os participantes estrangeiros não puderam vir a Okinawa. Na verdade estávamos preocupados se conseguiríamos atrair participantes mas recebemos mais candidaturas do que esperávamos. Esperamos que todos os estudantes que foram aceitos aprendam muitas coisas durante o evento e se tornem uma ponte entre Okinawa e o mundo. Todos nós os membros do pessoal faremos todo o possivel para ajudar.
*Vamos trabalhar arduamente para tornar este programa no programa de crescimento mais rápido do Verão!!! Obrigado a todos pela colaboração.
