Comienzo del evento de Uchina Junior Study 2021 (Español)
7:08 PM
El pasado 26 y 27 de junio se celebró el primer evento online del programa de estudios del Uchina Junior Study
Este año hubo 15 participantes de la prefectura de Okinawa,2 de fuera de la prefectura de Okinawa y 13 del extranjero con edades comprendidas entre los 12 y los 20 años y 2 líderes juveniles.
El moderador general fue Seimori un OBOG de JOCA.Segun el ha estado esperando este día durante un año. 
El primer día se realizo la orientación para los participantes nacionales. La Prefectura de Okinawa dio una explicaión general del evento, las precauciones y seguridad para evitar contagios del coronavirus y una introducción y explicacion del SNS (servicio de red social) relacionados con el evento.El Sr. Oda, empleado de la Prefectura de Okinawa encargado de este evento nacio en la isla de Yoron, una isla remota en la parte más meridional de la Prefectura de Kagoshima, y ha tenido buenos sentimientos por Okinawa desde que nació en la isla de Yoron. Siempre bailó Eisa en la escuela primaria y secundaria, y tambien explico que en Yoron utilizan la palabra "Amma" que significa madre, como en Okinawa. Sin embargo, cuando empezó a vivir en Okinawa, se sintió un poco triste porque mucha gente de la Prefectura de Okinawa consideraba a los habitantes de la isla de Yoron como alejadas a la cultura o historia de Okinawa. Se espera que a través de este programa se pueda hacer amigos uchinanchus por todo el mundo incluso si uno no ha nacido y crecido en Okinawa pero que ama Okinawa y obtener una perspectiva internacional. 
Al comienzo del evento los participantes estaban nerviosos, pero sus expresiones se suavizaron luego del "Icebreaker". En el segundo día, profundizamos nuestra comprensión de la historia de los inmigrantes de Okinawa al ver las diferentes presentaciones de asociaciones okinawenses de Japon y del extranjero. Se invito a la profesora Kanako Ganeko como conferencista externa. 
Por cierto, la persona a la que se le ocurrió el "icebreaker" fue Arisa Murata la líder juvenil del extranjero que con su simpatia y carisma los participantes pudieron relajarse un poco. 
Se realizaron presentaciones de 10 asociaciones okinawenses por parte de los participantes dentro de Japon y del extranjero.Se proporcionaron intérpretes de inglés, español y portugués para las traducciones.Hubo muchas cosas nuevas para los participantes escucharon por primera vez. 
En la clase especial de la profesora Ganekou sobre historia de inmigracion,fue como estar dentro de la vida de los inmigrantes y sus familias. Nuestro personal aprendió mucho al oir esta clase.Muchas gracias profesora Ganeko. 
Este año el evento de Uchina Junior Study fue diferente a los de años anteriores ya que los participantes extranjeros no pudieron venir a Okinawa. En realidad hubo un momento en el que nos preocupaba si íbamos a ser capaces de atraer a participantes pero recibimos más solicitudes de lo que esperábamos. Esperamos que todos los estudiantes que fueron aceptados aprendan muchas cosas durante el evento y se conviertan en un puente de unión entre Okinawa y el mundo. Todos los miembros del staff haremos todo lo posible en ayudarles. *La próxima vez nos encontramos en dos semanas. ¡Trabajemos duro para que éste sea el programa de mayor crecimiento del verano!.Muchas gracias a todos por su colaboracion.
Este año hubo 15 participantes de la prefectura de Okinawa,2 de fuera de la prefectura de Okinawa y 13 del extranjero con edades comprendidas entre los 12 y los 20 años y 2 líderes juveniles.
El moderador general fue Seimori un OBOG de JOCA.Segun el ha estado esperando este día durante un año. El primer día se realizo la orientación para los participantes nacionales. La Prefectura de Okinawa dio una explicaión general del evento, las precauciones y seguridad para evitar contagios del coronavirus y una introducción y explicacion del SNS (servicio de red social) relacionados con el evento.El Sr. Oda, empleado de la Prefectura de Okinawa encargado de este evento nacio en la isla de Yoron, una isla remota en la parte más meridional de la Prefectura de Kagoshima, y ha tenido buenos sentimientos por Okinawa desde que nació en la isla de Yoron. Siempre bailó Eisa en la escuela primaria y secundaria, y tambien explico que en Yoron utilizan la palabra "Amma" que significa madre, como en Okinawa. Sin embargo, cuando empezó a vivir en Okinawa, se sintió un poco triste porque mucha gente de la Prefectura de Okinawa consideraba a los habitantes de la isla de Yoron como alejadas a la cultura o historia de Okinawa. Se espera que a través de este programa se pueda hacer amigos uchinanchus por todo el mundo incluso si uno no ha nacido y crecido en Okinawa pero que ama Okinawa y obtener una perspectiva internacional. Al comienzo del evento los participantes estaban nerviosos, pero sus expresiones se suavizaron luego del "Icebreaker". En el segundo día, profundizamos nuestra comprensión de la historia de los inmigrantes de Okinawa al ver las diferentes presentaciones de asociaciones okinawenses de Japon y del extranjero. Se invito a la profesora Kanako Ganeko como conferencista externa. Por cierto, la persona a la que se le ocurrió el "icebreaker" fue Arisa Murata la líder juvenil del extranjero que con su simpatia y carisma los participantes pudieron relajarse un poco. Se realizaron presentaciones de 10 asociaciones okinawenses por parte de los participantes dentro de Japon y del extranjero.Se proporcionaron intérpretes de inglés, español y portugués para las traducciones.Hubo muchas cosas nuevas para los participantes escucharon por primera vez. En la clase especial de la profesora Ganekou sobre historia de inmigracion,fue como estar dentro de la vida de los inmigrantes y sus familias. Nuestro personal aprendió mucho al oir esta clase.Muchas gracias profesora Ganeko. Este año el evento de Uchina Junior Study fue diferente a los de años anteriores ya que los participantes extranjeros no pudieron venir a Okinawa. En realidad hubo un momento en el que nos preocupaba si íbamos a ser capaces de atraer a participantes pero recibimos más solicitudes de lo que esperábamos. Esperamos que todos los estudiantes que fueron aceptados aprendan muchas cosas durante el evento y se conviertan en un puente de unión entre Okinawa y el mundo. Todos los miembros del staff haremos todo lo posible en ayudarles. *La próxima vez nos encontramos en dos semanas. ¡Trabajemos duro para que éste sea el programa de mayor crecimiento del verano!.Muchas gracias a todos por su colaboracion.