Menu

News記事

Iniciativas dos bolsistas Kenpi 2024 [Érika Watanabe]



①Apresentação
Nome: Érika Watanabe
País de origem: Brasil - Campo Grande
Raízes Okinawanas: Namjoo
Destino de treinamento: Shiroma Bingata
Isso é verdade?!
O Okinawa Sobá de Campo Grande é um patrimônio cultural imaterial na cidade.


②Que tipo de treinamento estou tendo em Okinawa
Atualmente estou aprendendo Bingata. Conheci Bingata pela primeira vez no workshop de uma pessoa que também estudou aqui em Okinawa. E desde aquele dia fiquei fascinada por esta arte. Eu estou treinando todos os dias para aprender o máximo que posso enquanto experimento cada etapa do Bingata, um por um. Também estou estudando japonês e quero poder conseguir me comunicar fluentemente um dia.


③ Objetivos após a minha volta
Eu gostaria de divulgar mais conhecimento sobre Bingata para as pessoas da minha cidade. Gostaria, se possível, usar o que aprendi para colaborar com grupos culturais do Kenjinkai de Campo Grande como Eisa e Ryukyu Buyo. Como uma pessoa que cresceu vivenciando a cultura Okinawana, eu quero ajudar o Kenjinkai a preservá-la para que mais pessoas das novas gerações também possam ter a oportunidade de viver esse tipo de alegria.

Artigos relacionados