Menu

News記事

~3º clase~Estudio de la historia y la cultura de los inmigrantes sudamericanos de Okinawa y curso práctico de español para principiantes

¡Hola a todos!

El miércoles 12 de julio la UNC organizó otra clase de español para principiantes.

En esta tercera clase además del profesor Andrés Higa tuvimos a Erika Miyagi una uchinanchu boliviana nacida y criada en dicho país quien explicó las diferencias de la cultura y el idioma español entre Bolivia y Argentina.

El tema de esta tercera clase fue "La comida en el destino de los inmigrantes okinawenses", así que los alumnos aprendieron sobre la comida que se come en Sudamérica. Después practicamos entre todos como pedir comida en un restaurante mientras se lee un menu.

A continuación, Andrés y Erika explicaron las diferencias entre el español de Bolivia y Argentina.

En la primera ronda se utilizaron palabras diferentes para el mismo significado.
Por ejemplo un automóvil se denomina "Coche" en Argentina y "Carro" en Bolivia.

En la segunda ronda se presentaron palabras iguales pero que se pronuncian en forma diferente por ejemplo la palabra "Llave" se pronuncia "Shave" en Argentina y "Iave" en Bolivia.

Los participantes se mostraron muy interesados en lo que explicaron.

¡Todos lo hicisteis muy bien!  ¡Todo el mundo se portó de maravilla de nuevamente!

Nos vemos en la 4º clase

    

Artículos relacionados