Menu

Uchina Columnウチナーコラム

Hitoshi Isa (Presidente Associação Okinawa-Bolívia)

2019年12月2日

Hitoshi Isa


Perfil

Sou Hitoshi Isa. Há 4 anos presidente da Associação. Antes chamava Associação Retornados da Bolívia de Okinawa.
Nasci na Bolívia em 2a.Colonia Okinawa, até 16anos vivi na Bolívia  e estou aqui há 40anos.
Durante muito tempo não tive tempo de participar da associação devido criação dos filhos e sustentação familiar. Agora que terminei esse período, estou com mais tempo livre e posso manter contato com Associação Bolívia e de outros países vizinhos.

Processo para chegar até aqui

No meu caso, naquela época na Bolívia haviam muitos imigrantes isseis criando associação, reuniam tocando sanshin, eu era criança e participei pouco e deu para sentir a identidade uchiná e tinha Undokai, Sumôtaikai, o mais moderno karaoke não tinha ainda.


Como sucedeu à presidência da associação

Até agora o professor Miyazato que foi professor temporário despachado da província para Bolívia solicitou para membros dos Retornados assumirem direção da Associação e aceitei o cargo, na verdade existem outros membros mais experientes e no começo pedia orientação dos atual conselheiro honorário Sr. Kadekari e Keiiti Yonamine.


Atividade Atual

O  principal assunto é o que fazer ou ajudá-lo, pois até agora os antecessores sempre apoiaram no bem da colonia e agora já conseguiu desenvolvimento, melhorando situação econômica.
Em reunião com conselheiros decidimos apoiar no intercâmbio de recursos humanos.
Atualmente fazemos anualmente homestay durante férias escolar de verão de julho a agosto numa casa de família  em Bolívia conhecendo os imigrantes isseis e seus descendentes. Esperamos que eles absorvam e aumentem visão para futuro.


Objetivo

No momento nossa solicitação a província de Okinawa e o Estado de Santa Cruz que tem tratado de parceria cidades-irmãs há mais de 20 anos e sinto falta de alguma atividade entre ambas. A nossa solicitação é que haja alguma forma de intercâmbio cultural como karate, dança qualquer coisa parecida e o presidente da associação da colonia(Bolívia)tem mesma ideia.


Palavras para uchinanchus da próxima geração

Graças a província de Okinawa, os jovens recebem anualmente bolsa de estudo por um ano e retornando à Bolívia, formando OB e OG divulgando o que aprendeu em Okinawa. Carregando consigo a identidade uchinanchu para apoiar colonia de Bolívia.

share

0 facebook sharefacebook

twitter shareTwitter