ウチナーンチュ留学生（県費）の沖縄でのエピソード【チャンウォンギョン】

↓日本語・한국어

ウチナーンチュ子弟等留学生（県費）が、沖縄に来てびっくりした自国との違いや、オススメしたい沖縄の場所等を紹介します！
今日は、韓国出身のチャンウォンギョンさんの記事です！

①沖縄にきてびっくりした自国との違い
沖縄に来てびっくりしたことは、沖縄の若者たちが沖縄の伝統文化を大事に継承しているという点です。沖縄で行われるお祭りの音楽は、伝統音楽で、大学の祭りのハイライトはエイサーが行われます。大学生の友達とカラオケに行くと、バンド音楽を歌うけど、沖縄の歌も歌います。このように伝統文化が主流になっているのが不思議でかっこよくみえます。

① 오키나와에 와서 깜짝 놀란 한국과의 차이
오키나와에 와서 놀란 점은 젊은 세대가 전통문화를 잘 보존하고 계승하고 있다는 점입니다. 오키나와에서 열리는 축제의 음악은 모두 전통 음악이고 대학 축제의 하이라이트는 에이사 공연입니다. 대학생 친구들과 노래방에 가면 밴드음악을 부르다가도 오키나와 노래를 부르곤 합니다. 이처럼 전통문화가 주류를 차지한다는 점이 신기하고 멋있어 보였습니다.

②沖縄で好きな場所・みんなにオススメしたい場所
私が一番よく行く公園である、南上原糸蒲公園をおすすめしたいと思います。この公園は大きくないですが、韓国ではあまり見られない非常に長い滑り台があり、高台にあって、海を見ることができます。近くに遊歩道があり、満月の夜には、海に映った月明かりを見ながらリラックスすることができます。

② 오키나와에서 좋아하는 곳・모두에게 추천하고 싶은 곳
가장 자주 가는 공원인 미나미우에바루이토카마공원을 추천하고 싶습니다. 이 곳은 크지 않지만 우리나라에서는 흔히 볼 수 없는 매우 긴 미끄럼틀이 있고 고지대에 위치해 넓은 바다를 볼 수 있습니다. 인근에 산책로가 잘 조성되어 있어 보름달이 뜨는 밤에는 그 길을 걸으며 바다에 비친 달빛을 보며 마음의 안정을 얻고는 합니다.

③沖縄での休日の過ごし方
休日は、八重瀬町に住んでいる祖母の家で家族と時間を過ごします。特別なイベントがなければ、ほとんど毎週末行きますが、祖母が作ってくれる美味しいご飯を食べるのがとても幸せです。祖母が菜園で育てたゴーヤーで作ったチャンプルーや中身汁、ジューシー、沖縄そばのような沖縄伝統料理を食べます。

③ 오키나와에서 휴일을 보내는 방법
휴일에는 보통 야에세초에 있는 할머니 댁에서 가족과 시간을 보냅니다. 특별한 이벤트가 없으면 거의 매 주말마다 가는데, 할머니가 해주시는 따뜻한 밥을 먹는 것이 오키나와 생활의 큰 행복입니다. 보통 할머니가 텃밭에서 기른 고야로 만든 참푸르나, 쥬시, 나카미지루, 오키나와 소바와 같은 오키나와 전통 음식을 먹습니다.