2024年度ウチナーンチュ子第等留学生（県費）の取組【鄭仁翔】

↓日本語・中文

2024年9月から、10人のウチナーンチュ子弟等留学生(県費)が、沖縄で研修中です！
その様子をご紹介していきます！
＼今日は、台湾出身の鄭仁翔さんです。／

①自己紹介
名前：鄭仁翔（テイジンショウ）
出身国：台湾
研修先：琉球大学
それって本当？！：台湾では、小籠包は朝食、昼食、夕食、さらに夜食にもなりますよ！

姓名：鄭仁翔
國家：台灣
學習機構：琉球大學
這是真的嗎？！在台灣，小籠包可以作為早餐、午餐、晚餐，甚至是宵夜喔！

②沖縄でどのような研修をしているのか。
2024年10月から、琉球大学で日本語と沖縄文化を学んでいます。授業で日本語力を高めるとともに、県費活動を通じて沖縄の伝統文化も学び、那覇大綱引きや首里城復興祭などに参加して、沖縄の文化に関するイベント等にも参加しています。また、沖縄の学生と共に授業に参加し、伝統文化だけでなく、現代の沖縄社会や若者の考え方についても理解を深めています。今後も日本語の勉強を続け、沖縄の人々とより良い交流を図りながら、沖縄の文化や社会に触れていきたいと思います。

②在沖繩學習什麼呢？
從2024年10月開始，我在琉球大學努力學習日本語以及沖繩文化，此外，在學校提升日語能力的同時，也在學校之外也透過縣費的活動學習更多沖繩的傳統，也參與了像是那霸拔河祭以及首里城復興祭等活動，親身體驗沖繩的過去與現在，除了傳統文化，我也參加了與沖繩學生一起合作的課程，在傳統文化之上，也努力學習現代的沖繩的社會與思維，在接下來的這段，我會繼續努力學習日本語以方便更好的交流，也會繼續親身體驗沖繩的傳統文化與現今的社會。

③帰国後の目標
帰国後、「沖縄を愛する者」として、台湾と沖縄の多様な分野での交流と協力を積極的に促進していきたいと考えています、台湾と沖縄に関するイベント様々な交流会に積極的に参加したい、台湾と沖縄は距離が近く、直面する課題、たとえば文化保存の問題も似ています、自分の専門分野（文化研究）において、台湾と沖縄の交流会を開催したいと考えています。そのため、沖縄での学びを活かし、沖縄で台湾文化を広め、台湾で沖縄文化を紹介し、台湾と沖縄の架け橋となりたいと思います。

③回國後的目標
回國後，我想作為一個「喜歡沖繩的人」積極促進台灣與沖繩之間在更多不一樣的層面的交流與合作，和來自其他國家的縣費生相比，台灣和沖繩的距離很近，所面對的問題，如文化保存也很相似，因此我希望以沖繩的學習經驗為基礎，在沖繩推廣台灣文化，在台灣介紹沖繩文化，成為台灣與沖繩之間的橋樑。

バナー作成：ウチナーンチュ子弟等留学生　奥田カレン・玉城真由美