2024年度ウチナーンチュ子第等留学生（県費）の取組【玉城智晶】

↓日本語・한국어
2024年9月から、10人のウチナーンチュ子弟等留学生(県費)が、沖縄で研修中です！
その様子をご紹介していきます！
＼今日は、韓国出身の玉城智晶さんです。／

①自己紹介　

名前：玉城智晶　
出身国：韓国　
ルーツ：糸満市　
研修先：沖縄国際大学　
それって本当？！：お店ではおかずが無料でどんどん出てきます。

①자기소개
이름 ：김 지정
출신：대한민국
루트：이토만시
연수처 ：오키나와국제대학
이거 진짜예요? !：한국 식당에서는 주로 반찬이 계속 무료로 나옵니다.

②沖縄でどのような研修をしているのか。
現在、私は沖縄国際大学で日本語を学んでいます。また、沖縄の美術と工芸、沖縄の自然環境という授業を聴講しています。
沖縄に滞在する間、沖縄の文化と歴史についてもっと学び、理解しようと思います。沖縄の地元の人に会って、沖縄の地域行事に参加しながらより身近に沖縄を感じています。本土とは違う沖縄の独特な文化を少しずつ知りつつあり、韓国と類似した文化もあるという事実を発見して驚いています。

②오키나와에서 어떤 연수를 하고 있나요?
현재, 오키나와 국제 대학에서 일본어를 배우고 있습니다. 또, ‘오키나와의 미술과 공예’, ‘오키나와의 자연환경’이라는 수업을 청강하고 있습니다. 오키나와에 머무는 동안 오키나와의 문화와 역사에 대해 더 배우고 이해하려고 합니다. 오키나와의 현지인을 만나고 오키나와의 지역 행사에 참여하면서 오키나와를 보다 가깝게 느끼고 있습니다. 본토와는 다른 오키나와의 독특한 문화를 조금씩 알아가고 있으며, 한국과 유사한 문화와 정서가 생각보다 더 많다는 것을 경험하며 놀라고 있습니다.

③帰国後の目標　
韓国にある沖縄県人会と共に公式韓国沖縄県人会インスタグラムアカウントを作って活動するつもりです。沖縄にいる時に少しずつ始めてみて、韓国に帰ってからは韓国沖縄県人会をもっとよく知らせるようにする計画です。韓国と沖縄は地理的にも遠くないし文化的な類似点が多いです。韓国の人々が沖縄を単なるリゾート地としてだけでなく、より関心を持ってもらえるようにしたいです。

③귀국 후의 목표　
한국에 있는 오키나와 현인회와 함께 한국오키나와현인회 공식 계정을 만들어 활동할 것입니다. 오키나와에 있으면서 조금씩 시작해보고, 한국에 돌아가서는 한국 오키나와 현인회를 보다 홍보하고 싶습니다. 한국과 오키나와는 지리적으로도 멀지 않고 문화적인 유사점이 많습니다. 한국이 오키나와를 단순히 휴양지로서만이 아니라 보다 친밀하게 느끼고 관심을 가지게 하고 싶습니다. 또한 오키나와 사람들에게 한국에 대해 보다 친밀감을 가질 수 있도록 하고 싶습니다.