2025年度ウチナーンチュ子弟等留学生（県費）の紹介【曽煒】

日本語・한국어↓
2025年4月から、10人のウチナーンチュ子弟等留学生(県費)が、沖縄で研修中です！
＼今日は、韓国出身の川満友愛さんの紹介です。／

①自己紹介
名前：川満友愛
出身国：韓国
ルーツ：宮古島
研修先：沖縄国際大学
それって本当？！：韓国人はキムチが大好きで、キムチ用の冷蔵庫が別にあります。ご飯を食べる時は、キムチチャーハンやキムチチゲがあっても、おかずにキムチを一緒に食べます。

1.자기소개
이름 : 카와미쯔 유나
출신국:한국
루트:미야코지마
연수처 : 오키나와국제대학교
그게 정말이야?!:한국 사람은 김치를 너무 좋아해서 김치용 냉장고가 따로 있습니다.밥을 먹을 때는 김치볶음밥이나 김치찌개가 있어도 반찬으로 김치를 같이 먹습니다.

②沖縄でどのような研修をしているのか。
私は、沖縄国際大学で日本と沖縄の文化、日本語、文法、作文、そして会話を習っています。そこには、私のように日本語や沖縄のことについて学びたい留学生たちが集まって一緒に勉強しています。韓国では体験できなかった日本や沖縄の文化を体験することができています。その他にも、同じ大学に通っている学生たちと一緒に授業を受け、分からないことがあれば聞いたり、コミュニケーションをとりながら、楽しく交流しています。

2.오키나와에서 지금 무엇을 배우고 있나요?
저는 오키나와 국제대학에서 일본과 오키나와의 문화, 일본어, 문법, 작문, 그리고 회화를 배우고 있습니다.그곳에는 저처럼 일본어나 오키나와에 대해 배우고 싶은 유학생들이 모여 함께 공부하고 있습니다.한국에서는 체험하지 못했던 일본과 오키나와 문화 체험을 할 수 있습니다. 그 외에도 같은 대학교에 다니는 학생들과 함께 수업을 들으며 모르는 것이 있으면 물어보고 소통하며 즐겁게 교류하고 있습니다.

③帰国後の目標
私は、日本のスイーツが大好きです。そこで、沖縄で沖縄や日本の文化について学び、ある程度基礎を身につけた後、沖縄や日本のスイーツについて勉強し、自分のお店を開きたいです。また、私の父が沖縄と韓国のために、色々な仕事をしているので、私も少しずつその仕事を手伝いながら、韓国の方々に沖縄で学んだことを伝えていきたいです。

3.귀국 후 목표는?
저는 일본 디저트를 정말 좋아해요. 오키나와에서 오키나와와 일본의 문화에 대해 배우고,어느 정도 기초를 습득한 후에 오키나와나 일본 디저트에 대해 공부를 하고 저만의 가게를 열고 싶습니다.또,저희 아버지가 오키나와와 한국을 위해서 여러 가지 일을 하고 있기 때문에 저도 조금씩 그 일을 도와주면서 한국 분들에게 오키나와에서 배운 것을 전하고 싶습니다.