Menu

Coluna Uchinaウチナーコラム

Coluna Uchina

Lucia Micaela Nakasone (Bolsista da Província 2019- descendente de uchinanchu Argentina)

Perfil Sou Lucia Nakasone, com prazer. Vim da Argentina.Estou aprendendo culinária de ...

Ler mais colunasFechar coluna

Lucia Micaela Nakasone

Bolsista Argentina

Futuramente quero divulgar cultura de Okinawa através de culinária.

Ver a coluna desse autor

Conhecendo espírito de Okinawa durante cobertura estrangeira

O que motivou para produzir (A viagem dos uchinanchu)? Antes da 2a.guerra mundial os o...

Ler mais colunasFechar coluna

SHINICHI MAEHARA

Natural de Shuri, Naha em 1948.Formou pela Universidade Doshisha em Sociologia em 1972 e em 1973 entrou para OTV (Okinawa TV). Enquanto como âncora de noticiário produzia documentário e reportagem.
Em 1987 no programa de reportagem do exterior (Os habitantes da Terra partindo de Okinawa) e (A viagem de Uchinanchu) foi como diretor responsável.Em 1993 recebeu prêmio da FNS pelo documentário (Okinawanos purgados) e 9o.Imagem Mundial paraTV. Em 2001 o programa de cobertura no exterior por longo período foi reconhecido e premiado pela JFBA. Após passagem como diretor administrativo da emissora OTV se aposentou em 2011. Em dezembro de 2011 recebeu título de Doutor Honorário pela Universidade de Hawai. Atualmente possui programa de radio (Worald Uchinanchu) da Radio Okinawa da mesma emissora e palestrante de vários cursos culturais.

Todo esse tempo como repórter dando cobertura aos uchinanchu do exterior percebi que o mais importante é o seu caráter-temperamento, forma de encarar as situações, atencioso com os outros, isso é a característica herdado e desenvolvido pelos antepassados.

Ver a coluna desse autor

A astronoma que conectou Okinawa e Hawai

Passagem até cargo atual Atualmente trabalho como astonoma. A oportunidade surgiu ao p...

Ler mais colunasFechar coluna

YUKO KAKAZU

Astronoma japonesa, sendo sua especialidade é a formação e evolução da galáxia.No Observatório Astronômico Nacional do Hawai, Outreach Specialist (especialista em divulgação) do Telescópio Subaru. Okinawana. Participou do programa Space Camp que a NASA promoveu e começou interessar no trabalho relacionado ao universo.Envolveu na pesquisa de astronomia na França no Laboratório de Física Astronômica de Paris em 2008, em 2010 no Instituto de Tecnologia da Universidade de California e em 2011 na Universidade de Chicago. Desde setembro de 2013 ocupa cargo atual.

Quando soube que Okinawa tem profunda ligação com a astronomia, fui gostando mais de Okinawa sentindo mais próximo,aprendi sobre minha identidade através de astronomia.

Ver a coluna desse autor

Servir de ponte de ligação entre Argentina e Okinawa

Qual foi o motivo de vir ao Japão? A música (Shima Uta) fez sucesso na Argentina cant...

Ler mais colunasFechar coluna

CLAUDIA OSHIRO

Cantora e compositora natural de Buenos Aires, Argentina. Desde infância partcipou e vencia nos concursos de canções da comunidade nipônica. Em 2001 quando o cantor argentino Alfredo Cacero cantou (Shima Uta) do grupo The Boom em japonês, participei como coral. Em 2003 transferiu a base de atividade musical para o Japão. Partcipando no turnê de Europa e América Latina como membro do grupo solo de Miyazawa Kazufumi. Desde 2006 é o membro do grupo multinacional Ganga Zumba liderado por Miyazawa. Em 2007 lançou primeiro album (Claudia) e em dezembro de 2014 Best Album (C).

Na Argentina ainda preserva o costume e dialeto de Okinawa do passado. Por isso não senti muita diferença entre Uchinanchu de lá e daqui. Quando cheguei pela primeira vez em Okinawa foi como imaginava, apenas senti que aqui é Okinawa e em Argentina também tem Okinawa.

Ver a coluna desse autor

Mensagem contida na música folclorica de Okinawa

Oportunidade de encontrar Okinawa? Tudo começou com a música folclórica. Depois de enc...

Ler mais colunasFechar coluna

KAZUFUMI MIYAZAWA

Natural da cidade de Kôfu, na província de Yamanashi.Estreou como vocalista do grupo THE BOOM. Continua intercâmbio com os uchinanchu de vários capitais do mundo como no Brasil. Uma das mais famosa (Shima Uta) é cantado desde Argentina até em vários países do mundo. Com intuito de transmitir a música folclorica de Okinawa à próxima geração, gravei 17 conjunto CD de 245 músicas folclorica de várias regiões de Okinawa, intitulado de (Uta Gata) doado nos órgãos oficiais educacionais da província, bibliotecas e nas associações kenjinkai do exterior e interno.

Creio que é tradicional surgir música corresponde simbolizando cada época de Okinawa. Sinto que isso é a base da música folclorica e artes cênicas de Okinawa. Acho excelente transformar sempre em música e arte os sofrimentos e tristezas registrados na visão do povo.

Ver a coluna desse autor

Surpreendente ponto comum entre Nova Zelandia e Okinawa

Passagem para chegar onde está Natural de Tókio em 1959, pai e mãe são okinawanos. O m...

Ler mais colunasFechar coluna

MAKOTO KINJO

Presidente do Anzuco Food Japan. Filho de pais okinawanos natural de Tokio em 1959. Passou infância em Okinawa. Após formar pela Universidade de Canterbury de Nova Zelandia, entrou numa empresa de alimentos da N.Z. Foi gerente de marketing da Área asiatica, depois entrou para atual empresa Anzuco Food em 2000 e desde 2003 ocupa cargo de Presidente Representante no Japão.

Pode acreditar que uchinanchu possui no seu DNA de querer sair para fora. Por isso tentar tudo sem medo. Quando frequentava escola de Yokohama, o professor sempre dizia seja homem que movimenta 1cm do continente.

Ver a coluna desse autor

Vamos nos misturar todo mundo!

Qual foi a razão de vir a Okinawa? Alberto: Eu consegui uma passagem para vir ao Jap...

Ler mais colunasFechar coluna

ALBERTO SHIROMA (アルベルト城間) 

Um cantor.
Vocal da banda latina "Diamantes", guitarra acústica, percussão.

A música que quero fazer é shima uta e seria maravilhoso ouvir os uchinanchu dizer que a música dos Diamantes é shima uta.

Ver a coluna desse autor

share

0 facebook sharefacebook

twitter shareTwitter